A soaring, dazzling novel ( The NYT ), here is Mirra Ginsburg s critically-acclaimed translation one of the most important and best-loved modern classics of world literature.